InPrompt ist ein führendes Übersetzungsunternehmen aus dem Main-Kinzig Kreis und steht für fachkompetente und qualitätsgesicherte
Übersetzungen in Englisch sowie für alle Sprachen und
Fachgebiete. Alle Aufträge werden prompt, sorgfältig und zuverlässig ausschließlich durch muttersprachliche
Fachübersetzer mit einschlägigen
Qualifikationen gemäß den Qualitätssicherungsrichtlinien zu einem sehr guten Preis-
Leistungsverhältnis ausgeführt. Der Service von InPrompt ist auch außerhalb der üblichen Geschäftszeiten sowie auch an Wochenend- und Feiertagen erreichbar. Jede Anfrage wird umgehend beantwortet.
Das Leistungsportfolio von InPrompt im Überblick:
- hohe Zuverlässigkeit, prompte und korrekte Bearbeitung der Aufträge
- langjährige Erfahrung und eine hohe Anzahl qualifizierter sowie vereidigter Fachübersetzer, die
ausschließlich in Ihrer jeweiligen Muttersprache tätig und auf die entsprechenden Arbeitsgebiete
spezialisiert sind
- professionelle Übersetzungen der verschiedenen Fachgebiete in dem erforderlichen Qualitätsniveau
- Qualitätssicherung gemäß den Qualitätsrichtlinien
- auf Wunsch auch Beglaubigungen
- eine Verschwiegenheitserklärung im Rahmen der Beauftragung, die gerne auch individuell vereinbart
wird
- einen Service außerhalb der üblichen Geschäftszeiten sowie an Wochenend- und Feiertagen ohne
Aufpreis
- Übersetzungen mit Translation Memory Systemen TMS Trados, Transit etc.
- Erstellung der Übersetzungen von PDF-Dateien oder eingescannten Dokumenten in Word inklusive
Bilddateien, Signaturen und Stempel analog der Originaldateien
- Erstellung druckfertiger Dateien in InDesign und QuarkXPress für die Sprache Englisch
- einen FTP-Server für beliebig große Dateien
- ein sehr gutes Preis-Leistungsverhältnis
Die häufigsten Fachgebiete:
Handel und Wirtschaft
AGB, Arbeitsverträge, Angebote, Ausschreibungen, Analysen, Bankwesen, Bilanzen, Broschüren, Buchhaltungsunterlagen, Cash Flow-Berichte, Finanzwesen, Geschäftsberichte, Geschäftskorrespondenz, Gewinn- und Verlustrechnung, Gründungsurkunden, Handelsregisterauszüge, Immobilienverträge, Investitionsanalysen, Kaufverträge, Korrespondenz von Berufsgenossenschaften und Sozialversicherungsträgern, Projektplanungen, Prüfberichte, Registeranmeldungen, betriebliche Rundschreiben, Sitzungsprotokolle, Satzungen, Touristiktexte, Vorträge, Wareneinfuhr, Zollunterlagen
Marketing
Anzeigentexte, Broschüren, Flyer, Internetseiten, Kundenzeitschriften, Präsentationen, Presseartikel, Produktkataloge, Prospekte, Schriftverkehr, Werbetexte
Chemie
Farben und Lacke, Klebstoffe, Kunststofftechnologie, Labortechnik, Textiltechnologie
Medizin
Medizinische Gutachten, Bescheinigungen und Berichte, Medizintechnik, Medizingeräte und instrumente, Patientenaufklärung, Pharmazeutik, Pharma und Pharmaindustrie
Recht
Gerichtsverfahren und Urteile, Gerichtskorrespondenz wie Anklageschriften, Grundstücksübertragungsurkunden, Ladungen, Notarielle Urkunden, Protokolle und andere Schriftstücke aus dem Bereich der Justiz, Patentschriften, Patentansprüche, Patentanmeldungen, Patentbeschreibungen, Verträge jeglicher Art Kaufvertrag, Lizenzvertrag, Arbeitsvertrag, Kreditvertrag, Kooperationsvertrag, Geschäftsführungsvertrag etc.
Informationstechnologie
Anleitungen, Computerspiele, Hardware, Installationsanweisungen, Softwarehandbücher, Softwaredokumentationen
Technik
Architektur, Armaturen Anlagenbau, Automobiltechnik, Bauwesen, Bedienungsanleitungen, Betriebsanleitungen, Brennstoffe, Elektronik, Elektrotechnik, Energietechnik, erneuerbare Energien, Engineering, Fernmeldewesen, Fräsmaschinen, Flugzeugbau, Gutachten, Heiztechnik, Hochbau, Kfz-Technik, Klimatechnologie, Kraftwerkstechnik, Landwirtschaft, Leistungsverzeichnisse, Maschinenbeschreibungen, Messtechnik, Metallurgie, Montageanleitungen, Nachrichtentechnik, Pflichtenhefte, Regeltechnik, Schweißtechnik, Spezifikationen, Stahlindustrie, Sicherheitshinweise, Technische Dokumentationen, Textilindustrie, Tiefbau, Transportwesen, Umwelttechnik, Unterhaltungselektronik, Verfahrenstechnik, Verpackungsmaschinen, Verpackungstechnik, Wartungsanleitungen, Werkzeugmaschinen
Versicherungen
Gutachten, Schadensfälle und Schadensregulierungsvereinbarungen, Unfallberichte, Versicherungsverträge
Urkundenwesen
Bescheinigungen, Bewerbungen, Führungszeugnisse, Dokumente und Urkunden aller Art wie Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Lebenslauf, Scheidungsurteile, Testamente, Zeugnisse.
Es werden aber auch Übersetzungen in weiteren Fachgebieten durchgeführt.
InPrompt Übersetzungen
Alle Sprachen und Fachgebiete
Kinzigstraße 68c
D-63571 Gelnhausen
Telefon: 49 0 6051 8858442
Telefax: 49 0 6051 8858443
eMail: info(at)inprompt-uerbesetzungen.de
Internet: http://www.inprompt-uebersetzungen.de
Unternehmensbereich Business Services: http://www.inprompt-business-services.de